سوث24 | قسم الترجمات

من بين العدد المتزايد من مقابر قتلى الحرب في مقبرة مدينة مأرب اليمنية، يبرز شاهد قبر واحد. فُقد اثنان من "الشهداء"  - أب وابنته الصغيرة.

كان طاهر فرج وابنته ليان البالغة من العمر عامين لا ينفصلان، كما تقول عائلتهما. لذا في وقت سابق من هذا الشهر، عندما قاد فرج سيارته إلى السوق لشراء الطعام لزوجته لصنع الغداء، أخذ ليان معه.

وعلى طول الطريق، توقف في محطة وقود في حي الروضة في مأرب لملء خزان مركبته. ثم، بينما كانوا ينتظرون في الصف، أصاب الصاروخ الباليستي الذي أطلقه المتمردون الحوثيون في اليمن المحطة، وأعقب ذلك انفجار طائرة بدون طيار محملة بالمتفجرات. ارتفعت محطة الوقود في كرة من اللهب، واشتعلت المركبات المنتظرة.

مقاتلون يمنيون مدعومون من التحالف بقيادة السعودية ينظرون إلى الأضرار أعقاب صاروخ باليستي وطائرة بدون طيار  أطلقها الحوثيون وأصابت محطة وقود في 5 يونيو 2021 (AP Photo / Nariman El-Mofty)

وقالت ليز ثروسيل المتحدثة باسم المفوضية العليا لحقوق الانسان التابعة للأمم المتحدة أنّ 21 شخصا على الأقل قتلوا بينهم فرج وابنته في اعتداء الخامس من حزيران/يونيو.

وكان هذا الهجوم الأكثر دموية الذي شنه المتمردون الحوثيون على مأرب، آخر معقل للحكومة اليمنية في شمال البلاد، منذ أشهر. ومنذ فبراير/شباط، يشن المتمردون هجومهم، ولم يحرزوا سوى تقدم بطيء مع دخول المقاتلين الحكوميين المدعومين من السعودية للدفاع عن المدينة، وتلحق الغارات الجوية السعودية خسائر بالمتمردين.

أطلق الحوثيون صواريخ باليستية وأرسلوا طائرات بدون طيار إلى مأرب أيضا، وغالبا ما أصابوا مناطق مدنية ومخيمات للنازحين. وقُتل أكثر من 120 مدنيا، بينهم 15 طفلا، وجُرح أكثر من 220 آخرين في الأشهر الستة الماضية، وفقا للحكومة.

وفي المنزل، سمعت زوجة فرج، جميلة صالح علي، الانفجار. لم تكن تعتقد أنّ زوجها وابنتها في خطر - فهناك الكثير من الانفجارات في مأرب. ومع ذلك، اتصلت بهاتفه ليكون آمناً. لكن لم يتم الرد. كانت تتصل مرارا وتكرارا، في كل مرة بدون رد.

صورة هاتف للطفلة البالغة عامين من العمر ليان طاهر (AP Photo / Nariman El-Mofty)

ثم جاءت صرخة والدة زوجها، التي تعيش في نفس المبنى. خرجت ووجدت عائلتها تبكي. قالت الفتاة البالغة من العمر 27 عاما: "أدركت أن ليان ووالدها استشهدا. "عُدت إلى غرفتي وصليت إلى الله".

قالت عن ليان، بينما كانت تحتضن ابن الزوجين البالغ من العمر 10 أشهر: "كانت طفلة محبة للمتعة. "والدها كان يعشقها" كان يقول لي: "ليان لي، والصبي لك". كان مرتبطا بها جدا وكانت مرتبطة بوالدها".

كان فرج البالغ من العمر 32 عاما مزارعا في مسقط رأسه في شمال غرب اليمن، قبل أن يلوذ بالفرار مع عائلته بعد أن اجتاح الحوثيون المدعومون من إيران معظم شمال البلاد في عام 2014، بما في ذلك العاصمة صنعاء.

ومثل الكثيرين الذين طُردوا من منازلهم، استقر في مأرب، وهي ملاذ يبدو آمنا خارج أراضي الحوثيين.

وتمكن من العثور على عمل يقود سيارة أجرة. وتضم المنطقة حاليا حوالى 2.2 مليون مشرد، احتشد الكثير منهم في مخيمات في ضواحي المدينة، وفقا للإحصاءات الرسمية.

وفي نفس اليوم الذي وقعت فيه الغارة على محطة الوقود، نزل وفد عماني إلى صنعاء لإجراء محادثات مع قادة المتمردين، بمن فيهم الزعيم الديني والعسكري للجماعة، عبد الملك الحوثي. وتتزايد الضغوط على الحوثيين لوقف هجومهم على مأرب والاتفاق على وقف إطلاق النار في جميع أنحاء البلاد، مما يمهد الطريق لمحادثات السلام.

في غضون ذلك، يعاني سكان مأرب من الانفجارات المتكررة للهجمات الصاروخية وهجمات الطائرات بدون طيار.

جميلة صالح علي، أم  ليان طاهر البالغة من العمر عامين، تجلس بالقرب من ألعاب بنتها في منزلهم في مأرب، اليمن، السبت 19 يونيو 2021 (AP Photo / Nariman El-Mofty)

وقال محمد علي الحوثي، رئيس اللجنة الثورية العليا للمتمردين، إنّ الغارة الصاروخية استهدفت موقعا عسكريا ودعا إلى إجراء تحقيق مستقل، ولم يقدّم أدلة. وتقع محطة الوقود على بعد مئات الامتار من السياج الحدودي لمعسكر عسكري.

وقال "كان الانفجار قويا جدا.. "، قال أحد العاملين في المحطة الذي يُعالج في مستشفى مأرب الرئيسي. كانت ساقه اليمنى مكسورة، واحترق جزء كبير من جسده. تحّدث شريطة عدم ذكر اسمه لسلامة العائلة التي تعيش في الأراضي التي يسيطر عليها الحوثيون.

وقال عيسى محمد، التي يعيش في الجهة المقابلة من الشارع "عثرنا على شظايا وبقايا جثث محترقة. كانت هناك صرخات".

تم العثور على جثتي فرج وليان، المتفحمتين بشكل لا يُمكن التعرف عليه، داخل سيارته الأجرة المحترقة، وهما يعانقان بعضهما البعض، وفقا لما ذكره المسؤولون وأسرته.

قال عيد، الشقيق الأصغر لفرج: "لذا دفناهم في نفس القبر."

- وكالة أسوشيتد برس (النص الأصلي)

- معالجة إلى العربية: مركز سوث24 للأخبار والدراسات

- الصورة الرئيسية: قبر الطفلة ليان طاهر البالغة من العمر عامين ووالدها طاهر فرج (32 عاما) (AP Photo / Nariman El-Mofty)